La disidencia, grave desacuerdo de opiniones, el cisma, la escisión o la discordia entre pareceres, ha sido duramente castigada por el Poder a lo largo de la Historia. Ya Séneca, el gran filósofo hispanorromano nacido en Córdoba, que fue acusado falsamente de haber tomado parte en la conjura de Pisón contra Nérón, como si de un moderno David Kelly se tratara, se quitó la vida cortándose las venas en el baño.
Los disidentes han conocido purgas, prisión, trabajos forzados, exilio y un sinfín de padecimientos, por tener un pensamiento políticamente incorrecto respecto al poder establecido. A lo largo de los siglos, muchos escritores han manifestado públicamente y por escrito su disconformidad con el poder y así se han convertido ipso facto en disidentes; la literatura ha sido para ellos el vehículo expresivo y vital con el que se enfrentaban a la injusticia desde dentro, desde su país. Otros, han tenido que abandonar sus lugares de origen, sus raíces, para escribir en libertad, en ello les iba la vida. El número de disidentes exiliados es quasi infinito, no hay más que pensar en los españoles que pusieron pies en polvorosa durante la Guerra Civil Española y en los años posteriores.
En el mejor de los casos, la mayoría de escritores opuestos a las tesis dominantes ha padecido la censura y el escarnio, como es el caso, uno entre cien mil, de Boris Pasternak, el autor de la famosísima novela 'El doctor Zhivago', que forjó definitivamente su popularidad por la versión cinematógrafica de David Lean, en 1965, protagonizada por Omar Sharif, Julie Christie y Geraldine Chaplin. Pasternak procedía de una familia culta, su padre fue pintor y su madre una gran pianista, afecta al régimen zarista. Había nacido en Rusia en 1890 y ya en 1910 publicó su primer poemario.
Con cuarenta años comenzó a discrepar de los valores de la Revolución Rusa de 1917, y pronto sufrió la primera purga estalinista. Traductor de Shakespeare, Goethe, Rilke y Verlaine, traducía 'Fausto' cuando empezó su 'Doctor Zhivago', novela con tintes autobiográficos. El libro apareció clandestinamente en Italia en 1957 y en un año fue traducido a dieciocho lenguas.
En Rusia, su obra fue censurada e incluso se le impidió recoger y se le obligó a rechazar el Premio Nobel de Literatura con el que fue galardonado en 1958. Treinta años después de su muerte -un cáncer le llevó a la tumba en 1960- se le rehabilitó en su país.
En 1987 Gao XingJian se exilia a Francia tras publicar 'La otra orilla' y ser prohibida en su país natal, China. Ya instalado en el país galo, recibió el Premio Nobel en 2000 por el conjunto de una obra que “tiene validez universal con una visión amarga aunque cargada de ingenio literario”, corroboraba la Academia Sueca. Gao Xing Jian creció en una China invadida por los japoneses en 1940. Pese a ello, su afán artístico abrió nuevos caminos en el teatro y la novela y también en la pintura, pues su alma artista no desdeñaba ninguna disciplina. Con su novela 'La montaña del alma', gran éxito en Occidente, trató de buscar sus propias raíces y la paz interior y la libertad que hasta entonces se le habían resistido. Durante la Revolución Cultural, entre 1966 y 1979, estuvo en un campo de trabajos forzados y fue obligado a destruir sus escritos, sus estudios sobre estética y quince obras teatrales. Se le impidió la salida del país hasta 1979.
